Ming dynasty
美
英 
例句
The plight was at last resolved by an old man named Liang Jiu, who worked there for over forty years, since Ming Dynasty.
一位叫梁九的老人改变了困境,他从明朝紫禁城,已经在这里工作了四十多年。
Borneo (Brunei) was one of the countries with which China kept close friendly contact in the early Ming Dynasty.
明初浡泥是中国友好往来较为密切的海外国家之一。
Phoebe shearer i is both resilient and fragrant. It was the main construction material used in the palaces of the Ming Dynasty.
金丝楠木耐腐蚀且具有香味,是明代皇家建造宫殿的主要用料。
Ming Dynasty, around the re-linking the customs, Jingxing in the territory of the Great Wall of up to 100 kilometers.
明代,此四处重关连接在一起,在井陉境内的长城达100多千米。
The art of bamboo carving had been developed into a professional type of Chinese industrial arts during the middle and late Ming Dynasty.
竹刻艺术是成熟于明代中后期的中国工艺美术的一个组成门类。
The first thing I would like to tell you is that it was constructed and built up in the Ming Dynasty.
首先,我要告诉你们的是这座花园创建于明朝。
After Imjin battle, Ming dynasty was into a serious political and economic crisis, and it was perished less than fifty years after the war.
经过壬辰一役,明王朝陷入了严重的政治经济危机之中,战后不到五十年即告灭亡。
Yunnan was an important producing area in ancient China, but till to the Ming Dynasty, its salt industry had a great development.
云南是中国古代重要的井盐生产地,但直至明代云南盐业生产才有较大发展。
One particular Chinese emperor in the Ming Dynasty was a great lover of these insects, and became known as the Cricket Emperor.
特别是中国的一个皇帝在明代是一个伟大的爱人这些昆虫,和被称为板球皇帝。
During the Ming dynasty, a Buddhist called Wang Cheng was always willing to help others, especially orphans and the poor.
明代的时候,有一位佛教徒,叫王成,他总是乐意助人,尤其是孤儿和穷人。
Not bad style, should not later than Ming dynasty, such style has been used for a long time by northern grassland people!
式样不错,应不晚于明,此式样北方草原民族沿用时间比较长!
No other account had been found till now showing that it had been hold in Ming Dynasty.
目前尚未发现明代曾举行宾兴礼的记载。
Chinese traditional mathematics had a long brilliant history, but it had declined since Ming Dynasty.
中国传统数学曾一度辉煌,但在明朝之后却走向了衰落。
Qi Jiqing was a noted Ming Dynasty general as well as a national hero. I'm wondering what I could see at his birthplace.
戚继光是明朝一位著名的将领,著名的民族英雄。不知道在他的故里我还能看到些什么。
Master Han Shan was one of the four great masters of the late Ming dynasty.
憨山大师是明代末年四大高僧之一。
Ming Dynasty, Guangzhou was the Lingnan region's political, economic center, Hongwu and Jiajing twice expansion of the wall.
明代广州是当时岭南地区政治、经济中心,洪武和嘉靖年间,曾两次扩建城墙。
There was no professional compiling agencies in the Ming dynasty, and compiling work was complicated.
明代,出版图书并没有专门的编辑机构。编辑工作情况复杂。
As a former Minister of the Ming Dynasty, Wu Weiye had a deep feeling for the old dynasty and cherished his own fame deliberately.
作为前明旧臣,吴伟业对于旧朝有着深深的眷恋,对于自己的名节更刻意保全。
Since its first Emperor MingTaizu, Ming Dynasty had been reinforcing Confucianism and made it important in political life, social life etc.
明代从太祖开始,大力强调儒家理学,使之在国家政治、社会生活等各方面的作用得以强化。
He was also interested in poetry and prose engraved or printed by officials in various places around the country during the Ming Dynasty.
他也有兴趣诗歌和散文镌刻或印刷的官员在不同的地方在全国各地在明代。
Family of the Ming Dynasty, Suzhou Luc, one of the local tribes, a few households, Confucianism Chuan-home, deep cultural roots.
明代苏州陆氏家族为当地几户大族之一,儒学传家,文化渊源颇深。
It was no later than the Mid Ming Dynasty that appeared a variety of unique techniques of boxing skills in Chinese martial art.
不晚于明代中期,中华武术的苑地里已出现了丰富多彩、各具特色的诸家拳艺技法。
When the Ming dynasty hurried to the door when friends have jumped up from his chair.
当大明匆忙赶到大门口的时候,朋友们都从椅子上跳了起来。
Porcelain industry continued to grow up during Yuan Dynasty. Ming Dynasty was dominated by blue and white porcelain.
元朝期间,瓷工业继续发展,到了明朝,蓝瓷,白瓷器皿成了瓷器产品的主流。
The next year seems to be Jiashen year, and who can make a Ming dynasty cold weapon special on CCTV [Appraisal] column?
明年好象甲申年,谁能通过CCTV[鉴宝]拦目搞一个明代冷兵专辑?
The Ming Dynasty was an important period for central government to set up local government in Guizhou, and which made slow progress.
明代是贵州逐渐建立王朝直接控制下地方流官政权体系的重要时期,但发展的过程却较为缓慢。
In the early years of the 1400s, the Ming Dynasty as well as Nanjing was reaching new heights of wealth and power.
早在1400年前,明朝和南京就达到了财富和权力的顶峰。
"I totally oppose what he's doing, " she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses.
“我完全不知道他在做什么”她说。她坐在自家吃午饭,那是充满明代时代特征的弯曲的小巷。
In the early years of the Ming Dynasty, the House within the meaning has changed fundamentally, a palace Neiting meaning.
到了明朝初年,内府含义发生了根本变化,成为皇宫内廷之义。
In Ming Dynasty, style poetics includes at least three important elements: "form" , "melody" , "emotion" .
格调论至少包括三方面的重要内容,即:“格”、“调”、“情”。
The China of today can be recognizably traced back to the late 16th century and the waning years of the Ming dynasty.
今天中国的轮廓可以追溯到16世纪晚期的晚明时代。
However, since 1433, the government of Ming dynasty had been aware that she was facing both great opportunities and challenges at home.
短期内,中国成为海上霸主。1433年以后,明朝意识到国内存在着巨大的机遇和挑战。
In the Ming Dynasty, green tea was the most common tea-drink, and flower tea also came into being.
在明朝人们主要饮用绿茶,花茶也在那时候出现了。
Forty years ago, I lived downtown in Dongchang, a compound which had housed the secret service of the Ming dynasty.
四十年前,我住在城里在明朝曾经是特务机关的东厂里面。
His "Sanqu" founded a school in late Ming dynasty, and had formed a unique style of "Sanqu" with its own characteristics: Bai Ning style.
他的散曲开创了晚明一派,形成了散曲创作的独特风格,自成一体:“白芒体”。
The sunken ship is believed to have been part of a mighty armada commanded by Ming dynasty admiral Zheng He, who reached Malindi in 1418.
这个沉船遗址据信属于明朝海军元帅郑和的巨大船队,他在1418年到达Malindi。
I dare not say the blade was in Ming dynasty, but that copper was at least to mid Ming dynasty.
剑刃一刃不敢随便说是明的,那个铜至少可以到明中期。
Great Wall simatai is only one place, the Great Wall, the Ming dynasty as retained by UNESCO as "original wall" .
司马台长城:是我国唯一一处保留明代原貌的长城,被联合国教科文组织确定为“原始长城”。
Jiayuguan is the ancient "Silk Road" of the transport hub and is the starting point at the western end of the Ming Dynasty Great Wall.
嘉峪关是古“丝绸之路”的交通要冲,又是明代万里长城的西端起点。
Dachang was one of China's best preserved Ming Dynasty towns.
大昌是中国保存最完好的明代城镇。